英语家园

 
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫描二维码登录本站

快速提高英语水平本广告位招租

社区广播台

查看: 79|回复: 0
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

【词汇】“别磨蹭”英语怎么说?

[复制链接]
跳转到指定楼层
1F
发表于 2019-5-18 00:45:13 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |
当一个急性子

遇到一个慢性子

会发生什么?

除了暴躁,什么也不会发生



只想大吼一声:别磨蹭了!

"磨蹭"英语这么说



dawdle/?d??.d?l/

磨蹭,磨洋工,拖沓

天呐~

居然有和中文直接对应的英文哎

实用例句:

Don't dawdle! We're late already!

别磨磨蹭蹭的,我们已经晚了!

此外

英语里还有一个俚语表达



Quit dragging your heels.

别磨蹭!

(别拖后腿了~)

drag 拖,拽

heel 脚后跟

实用例句:

Hurry up! Quit dragging your heels.

快点,别拖后腿!



上一篇:【词汇】“情商”用英语怎么说?
下一篇:【词汇】 Investment Bank
[发帖际遇]: 千缘 乐于助人,奖励 4 元 家元. 幸运榜 / 衰神榜
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

随便看看 精彩图片 帖子导读 联系管理
快速回复 返回顶部 返回列表