英语家园

 
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫描二维码登录本站

快速提高英语水平本广告位招租

社区广播台

查看: 58|回复: 0
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

【口语】无预约入住

[复制链接]
跳转到指定楼层
1F
发表于 2019-5-18 01:10:41 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |




A:Good afternoon, ladies. May I help you?  

下午好,女士们。我能效劳吗?

B:Can we have two adjoining double rooms, sir?  

先生,我们想要两间相邻的双人房,可以吗?

A:Have you made a reservation, ladies?  

请问您预定房间了吗?

B:I'm afraid not.  

没有。

A:One moment, please. I have to check if there are rooms available. I'm sorry, ladies. We have only two double rooms available but they are on different floors. Would you mind that?  

请等一下,让我查查还有没有空房。对不起,女士们,我们只剩下两间双人房,但在不同的楼层,这可以吗?

B:We prefer on the same floor because we will probably chat late at night.  

我们大概会聊天至深夜,所以希望房间在同一层。

A:Then may I suggest a family suite? We have just had a cancellation.  

那我提议你们入住家庭套房,刚有一位客人取消预定。

B:What is it like?  

那是怎样的房间?

A:It's a big room with a king-size double bed and two single beds. We could also add rollaways.  

那是一个大房间,有一张特大的双人床和两张单人床,我们还可以加活动床铺。

B:That's great! How much is it?  

太好了!价钱如何?

A:Two thousand HongKong dollars per night plus ten percent service charge and five percent government government tax.  

2000元港币一晚,另加10%的服务费和5%的政府税。

B:That's fine.  

那不错。

A:But ladies,the room is not yet ready. There will be a delay of about half an hour. Perhaps you could fill in the registration form first, and then rest in our lobby for a while. We will let you know when the room is ready.  

但女士们,房间还没准备好,大概要等半个小时,或许你们可以先填写登记表,然后在大堂休息一会儿,当房间准备好时,我们就通知你们,好吗?

B:Alright, hanks.  

那也可以,谢谢。

A:Ladies, hotel policy requires one night's room charge as deposit.  

女士们,根据酒店规定,我们需收取一天的房金作定金。

B:Do you take traveler's checks?  

你们接受旅行支票吗?

A:Yes, we do, madam. Thank you, madam. Here's our welcome brochure with all the information of our facilities. My name is Johnny. If you need any help at all, do let me know. I'm at your service.  

我们接受,夫人。谢谢,女士们,这是我们的迎宾手册,里面介绍了酒店的各项设施。我叫庄尼,假若你们有任何需要,请告诉我。我随时准备为你们服务。



上一篇:【口语】看完这10句话,你一定会选择坚持
下一篇:【口语】“拜托你了”英文怎么说?总不能说 please you吧!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

随便看看 精彩图片 帖子导读 联系管理
快速回复 返回顶部 返回列表